Plusieurs points sont a considérer.

Deux questions se posent pour l'adaptation des objectifs "normaux" sur les capteurs numeriques.

Les capteurs sont plus sensibles aux rayons incidents qui parviennent jusqu'aux lentilles des photosites qu'une pellicule photo. D'ou la réalisation de traitements multicouches de nouvelle génération pour diminuer ce phénomène sur les numeriques.

Les capteurs, au dela d'un certain nombre de pixels ont un pouvoir séparateur supérieur à celui du meilleur film. Donc trouvent plus facilement les limites intrinseques des objectifs traditionnels, suffisants pour les films mais limités pour les capteurs.

A l'inverse si tout objectif est traditionnellement moins bon sur les bords, un capteur APS-C qui par principe ne verra pas les bords de l'objectif souffira moins de ce type de défaut.

Voila une approche minimaliste de la réponse à ta question.

:o)))