Fais attention à deux choses :
- un f/2.8 a besoin de quatre fois plus de lumière qu'un f/1.4
- 50mm sur un 40D, c'est ce que l'on appelle un petit téléobjectif :-)

J'ai utilisé le mien ce week-end pour prendre des photos de mon gamin dans un gymnase, à une distance d'environ trois à quatre mètres, fermé à f/2, vitesse 1/160 à 400/500 ISO, pour te donner une idée. Un adulte devrait tenir à cette distance en portrait (vertical). J'ai besoin d'environ cinq mètres de recul pour avoir une porte entière dans le viseur en portrait avec mon 50mm sur mon 40D.

Le 50mm f/1.4 de Canon est un excellent objectif que j'adore. L'essayer, c'est l'adopter :-) Son seul défaut est d'être un peu trop "long" sur un APS-C.

Pour en revenir à ta question, le 11-16 risque d'être un peu trop grand angle pour le père noël, je le vois mieux pour un paysage (vient-il avec son traîneau ? sur fond d'étoiles ou de sapins enneigés ?) ou pour de l'architecture (sur le toit, en train d'entre d ans le cheminée)... :rudolph: