Le prix n'a rien à voir non plus. Le système à pompe ne me pose pas de problème avec un bon réglage de la bague de serrage ( assez pour qu'il n'y ait pas de mouvements spontanés et pas trop pour pouvoir le manœuvrer facilement). Avec le 24-105 sur le 5D et le 100-400 sur le 1D MKIII, on peut ( presque!) tout faire.
Comparer un 100-400 à 400 avec un 500/4 n'est pas raisonnable puis qu'on est pas dans la même gamme de prix.