Il est exact que l'on considère une focale standard aux alentours de 50 mm effectivement cela correspond à la diagonale du négatif/capteur, pour le 24X36 c'est 43 mm exactement. Après la focale qui se rapproche de la vision "naturelle" est effectivement plus proche de 35 mm, il ne faut pas oublier que notre vision humaine est binoculaire, c'est donc difficile de comparer.

La focale de 35 mm en 24X36 est très "passe partout" très adaptée à la photo de rue. Avec cette focale, on peut faire de tout, du paysage, de l'archi, de l'intérieur, un peu de portrait (en pied ou buste maxi) bref, c'est un vrai couteau suisse pour une optique fixe.

Après, un zoom comme le 17/55 f/2.8 IS sera encore plus polyvalent pour quasiment la même ouverture, à part le prix, il n'a que des qualités, à méditer....