Aucun problème pour utiliser de 'vieux' objectifs pour de la macro, surtout inversés.
Vu que la tête à l'envers, tous les automatismes des objectifs récents sont perdus... ça change rien, et ça permet de pas se ruiner.

Plutôt que de prendre une bague eos-> filetage du filtre de l'objectif, pour le monter inversé directement sur le boitier (ce qui marche très bien, mais est perfectible), prends plutôt une bague 'mâle/mâle' avec les filetages de du filtre de l'objectif à inverser et du filetage d'un petit télé (100mm ou autre).

Tu montes alors le télé sur on boîtier normalement, et tu inverses l'objectif (un 50 très lumineux en général), au bout du télé, en place du filtre.

Et à toi les forts rapports de grandissement !

++