En effet, cette photo n'est pas nette (ce qui est différent d'un manque de "piqué")
Le Canon 100-400 est un très bon objectif.
Il faudrait faire quelques tests très simples : le fixer sur un pied TRES stable (ce qui n'est pas le cas d'un monopode) et faire quelques clichés à différentes focales après avoir déconnecté la stabilisation et en utilisant le retardateur ou un déclencheur à fil .Photographier un journal par exemple avec de petits caractères. Une série avec l'autofocus, une autre avec une mise au point manuelle, et à différentes ouvertures. Ensuite regarder les différentes images à 100% sur un bon écran.
En fonction des résultats obtenus, il sera possible d'en déduire ce qui ne va pas.