Perso je possede le 50mm 1.8, et j'avoue que sur mon boitier il fait des superbes portraits; flou homogène, piqué RAS, Ideal pour condition lumineuse limite.
Je n'ose meme pas imaginer le 50mm f1.4, bien que beaucoup plus cher que le 1.8, la qualité doit etre au rdv. De plus je le met sur mon eos30 à pelloches: genial.

Le 50 f1.8 peut se trouver aux environs de 90euros(un remarquable rapport qualité prix), le 50f1.4 ne merite pas a mon avis cette surenchere pt de vue budget.
Amicalement