Effectivement, le petit trou de la monture baïonnette est ovalisé, avec une légère déformation du métal il me semble juste dessous (si on prends cet oval en largeur)

Si on regarde le profil du verrou de blocage de mon 40D, l'angle n'est pas de 90 degrés.
Il présente un bord arrondi régulier.

Je vais essayer de poster des photos pour te montrer précisément.