C'est effectivement une jolie erreur de Canon, vue sur le site également. Ils parlent bien de 2 modes IS, or il n'y en a qu'un sur cet objectif.