Autre possibilité: à l'époque à laquelle les objos étaient tout métal et où chacun possédait un 50mm de base, un objectif c'était 'trapu' et lourd comme un caillou.