Oh, il y a également des explications intéressantes sur le site de Pierre Toscani:
http://http://www.pierretoscani.com/echo_telezooms.html
C'est assez technique mais on s'y fait pourvu qu'on prenne le temps nécessaire.