Je mesure toujours la focale réelle de l'optique... FF ou APSC, un 70-200 reste un 70-200 et sa focale est multipliée par 1,4 quand on lui ajoute un multiplicateur x1,4 et devient donc, sur APSC ou FF, un 98-288.
C'est quand on cherche à faire une équivalence FF / APSC qu'on ajoute le crop factor de l'APSC. L'optique, elle, ne change pas.