Aïe, aïe, encore la comparaison bateau pourrie.
On compare une photo en lumière ambiante avec un réel flou de bougé (pour rappel, en portrait le photographe ET le modèle peuvent bouger, le pied n'est donc d'aucune utilité ou presque) et une photo "fixée" au flash.
De surcroit l'une avec un zoom de forte amplitude et l'autre avec le standard en terme de qualité, le fixe 50 mm.

N'importe quoi.

Le 15-85 est capable de faire du portrait nickel et avec flash encore plus.
Je ne crois pas que Canon aie un tel taux de rebut dans les 15-85 mm, je crois plutôt qu'un bon nombre de photographes ne prennent pas la peine de mettre tout en œuvre pour réussir une photo. Ces mêmes photographes devraient en rester au compact ou au bridge.
Le reflex, (hormis le réglage "carré vert") c'est pour ceux qui maîtrisent un peu la prise de vue quand même.