Tu ne fais pas fausse route.
Personnellement, je trouvais que le 50 f/1.8 faisait doublon avec mon 17-50 f/2.8 mais mon 50 était en très moyen état ... je l'ai revendu avec mon ancien boitier et ai opté pour le 85mm f/1.8 que je trouve bien supérieur en tous points.

Ensuite, tout est une question de budget, mais tu as déjà là des objectifs avec un très bon rapport qualité prix.