Il ne faut pas se fier à l'écran arrière sur ce genre de boîtier (c'est d'ailleurs également le cas avec le 1DsII) !

Par contre, je ne comprends pas très bien pourquoi tu aurais plus la "tremblotte" avec le 5D qu'avec les autres boîtiers ?

Si la vitesse d'obturation est suffisante, ça ne devrait pas changer d'un boîtier à l'autre. Certes les 1Ds sont un peu plus lourds donc permettent d'être un peu plus stables, mais l'écart ne doit pas être si important que ça en réalité.