On a l'impression que la meilleure image vient du 400mm, mais en réalité, si on ouvre deux cessions d'Ipernity dans deux onglets et que l'on mette les deux images faites avec le 400mm 5.6 et le 70-200mm 2.8 II + x2 III en taille originale, on peu voir que le meilleur piqué et détails vient du 70-200.
Je ne suis pas d'accord avec ta conclusion mais je la respecte. De l'avis général le 400mm f5.6 natif a un meilleur contrast et piqué, c'est en tout cas ce que je perçois à la vue des images.