pas taper.....