je suis un peu de l'avis de Scaniris.

Certes le 10-22 permet de compenser le crop factor du 1D mais faire de l'UGA avec un 1D quand on a un 5D... c'est peut-être limite. et puis acheter un objectif pour le bidouiller...
Le 1D est un boitier qui mérite et justifie à lui seul l'achat d'objectifs comme le 16-35.

Compte tenu des 2 appareils, je suggère plutôt un 16-35 f/2.8 L II USM comme suggéré par Scaniris. Quand aux légers problèmes de distorsions sur les bordures, avec le 5D... ce couple est supporté par tous les soft de post-traitement/derawtisation comme DPP, DxO ou LR, et ils pourrons faire la correction de la géométrie faussée sur les rebords. (note toutefois que pour tes 2 boitiers, pour DxO il faut la version élite, au meme prix que LR)