Le 40mm est vraiment sympa sur APS-C je l'ai depuis une semaine et il n'a pas quitté l'appareil depuis
Très bon piqué et une distance que je trouve pratique sur APS-C personnellement.

Après pour ce qui est du 50 en plus pourquoi pas, c'est un peu plus long pour des portrait plus serré et peu te permettre d'avoir une plus faible profondeur de champs pour plus de possibilités artistiques sur tes portraits.

Après 40mm et 50mm c'est assez proche tout de même, perso j'ai le 85mm en complément et pour mon utilisation ça me va.

Dans la photo comme dans beaucoup de domaine c'est ton besoin qui prime, commence déjà sur un objectif avec de voir si avoir un autre serait intéressant, il y a déjà beaucoup de choses à faire avec le 40mm (et avec le 50 aussi ^^).