Me trompes-je ?
Bah oui et non ... un 35 mm cadre à 35 mm... la différence est que sur aps-c le capteur est plus petit et donc l'image capturé aussi ce qui donne la sensation d'utiliser une focale plus grande. J'ai toujours pensé que c'était une erreur de raisonner dans le sens de un 50mm sur FF est-il l'équivalent d'un 35 mm sur aps-c... car au final ce qui change ce n'est pas la longueur de la focale mais la taille de l'image.

Maintenant pour répondre à tototrix un 35 mm fixe correspondra au 35mm de ton zoom, par contre je ne comprends pas pourquoi tu souhaites doubler les focales couvertes par ton zoom avec des fixes... à moins de vouloir revendre le 17-55 ?