Bah, il y a un "?' et pas un "!"
Et si ce n'est pas une panne, c'est au moins un disfonctionnement.