Le 50mm 1.8 n'est pas une optique bas de gamme. A mon sens le prix ne fait pas le positionnement d'une optique.
Lors de mon achat du 50mm, j'ai décidé d'acheter sur une site d'enchères connus le mk1 car au niveau construction il est bien bien meilleur.
Certains tests entre le 1.8 et le 1.4 montrent que mis à part l'USM, l'écart n'est vraiment pas énorme entre les 2.

Alors mon conseil : oui garde le, c'est un excellent objectif au niveau rapport qualité/prix (surtout pour toi qui l'a déjà!).