Perso j'ai opté pour le Canon 50 1.4 après avoir eu un 50 1.8 cassé. Le 1.4 est pour moi bien plus confortable ne serait-ce que par l'AF. Niveau piqué et contraste c'est du tout bon.
J'ai hésité avec le Sigma mais souhaitant l'emporter partout en voyages le Canon a eu l'avantage car le sigma est plutôt gros et lourd (pour un 50 mm). Le second point qui m'a effrayé est l'inconstance dans la chaine de prod du Sigma. il semblerait que ce soit la loterie pour en avoir un bien calibré. Et il est plus cher que le Canon en neuf.
Si tu cherches la compacité pour pouvoir l'amener avec d'autres objos partout où tu vas: je conseille le Canon. Si tu n'es pas limité en budget et que tu as la possibilité de l'acheter neuf en magasin, que l'encombrement ne te fais pas peur: tu peux partir sur le sigma mais en le testant au préalable en magasin pour avoir un bon exemplaire.

Nemofoto.