Le 85/1.2 est très sensible au flare, et justement l'ajout d'un filtre peut augmenter énormément cette sensibilité au flare.

Fais un essai avec tes zooms:
cadrage d'une zone avec les lumières éclairant en biais vers l'objectif , que tu voies les rayons lumineux.
essai sur pied, avec et sans filtre à diaph très ouvert et fermé vers f8

Fais-le et reviens nous dire si tu ne constates pas de dégradation (sachant que les résultats seront très variables selon les filtres et les optiques)

Bref, pour moi, pas de filtre, sauf si conditions risquées, et à ce moment-là seulement, filtre de protection .
Le pare soleil suffit, et est même indispensable pour contenir le flare