Le 10-20 prolonge le range dans le grand angle. Cela permettrait des photos jusque là impossible. A remarquer cependant que c'est un DC, donc pas compatible full frame, mais il n'y a pas trop le choix en très grand angle de toute façon.
Le 70-300 améliore un peu la qualité, mais pas vraiment énormément hein. Il s'agit toujours du télézoom cheap de Canon. Pour un telezoom, personnellement j'économiserais pour un 70-200/4 histoire d'avoir un gain significatif et un objectif qui vaille la peine d'être conservé à long terme.
Donc pour une répartition égale entre paysage et oiseaux, je conseillerais d'aller côté TGA.

Et bienvenue sur le forum en passant