la réponse n'est pas simple. et les arguments apportés précédemment sont tous valables.

peut être faut til tester votre 24-105 à 50mm pendant une journée afin de voir si la focale vous convient ?

si vous souhaitez une faible profondeur de champ alors une grande ouverture sera nécessaire mais si c'est pour du portrait plutôt un 85mm.

si c'est de la photo en faible luminosité mais avec une profondeur de champ assez importante plutôt votre 24-105 plus ou moins un flash.

pour du reportage ou portrait en pieds en basse lumière et sans flash plutôt un 35 ou le 50.

quoi qu'il en soit le 50 1.8 vaut son prix et en donne beaucoup pour 130e. le 50 1.4 pose souvent des problème de précision de mise au point (j'ai revendu san regret le mien bien que quand la mise au point était bonne c'était excellent).