Je possède le 60 et le 50/1.8.
Le 50 est là depuis mes débuts, le 60 tout récent.
Avantage au 60 l'été (USM, ouverture à 2.8 suffisante à 100 iso en plein soleil (voire limite parfois 1/1000 voire 1/4000))
Avantage au 50 l'hiver, ouverture 1.8 apporte plus de possibilités et montée en ISO moins grande.

En gros, j'utilise l'un l'été et au soleil et en macro. Et l'autre l'hiver et portrait en intérieur.

Les deux forment un bon compromis. Le 50/1.4 rattrape les défauts du 1.8 (construction et autofocus).

Je penche pour le 60+50/1.8 et si un jour tu peux te le permettre passage au 50/1.4. Si tu choisis cette option, achète que le 60 et vient au 50 lorsque ton 60 te limitera en intérieur ou en portrait. Soit pour noel quoi !

Voilà mon humble avis. Bon investissement et bonnes photos.