Rien à voir avec l'AF (auto-focus). Ton Tamron est en monture EF (mécanique de montage de l'objectif sur boitiers EOS argentiques et numériques)

Les objectifs EF-S sont spécialement fabriqués pour les boitiers numériques et sont mécaniquement incompatibles avec tout autre type de boitier.
De la même façon, les bagues Kenko sont prévues pour s'associer à des objectifs EF et non EF-S.

Il est donc tout à fait normal que tu ne puisses monter ces bagues sur ton EF-S 18-55.