Ne pas oublier que l'is ne stabilise pas seulement l'opérateur, mais aussi le terrain sur lequel in se trouve.
Cela peut être une tribune, une rangée d'une salle de spectacle, etc..