Pour les plus novices d'entre nous, le décodage d'un des objectifs de la gamme Canon.

*****************
Par exemple, pour un 100-400 F/4.5-5.6 - L IS USM

C'est un zoom (il s'allonge) car il y a deux nombres :
100 : focale minimale
400 : focale maximale

F/4.5-5.6 : valeurs d'ouvertures (variables puisque 2 nombres)

F/4,5 : ouverture maximale du diaphragme quand le zoom est à 100mm
F/5,6 : ouverture maximale du diaphragme quand le zoom est à 400mm

L IS USM : codage propre à CANON :

L : Objectif de catégorie professionnelle
IS : équipé d'un stabilisateur intégré (Image Stabilizer)
USM : motorisation annulaire avec retouche du point (Ultra Sonic Motor)