Comme le dit PHY, le boitier determine la Mise Au Point, et ensuite envoie une consigne à l'objectif qui lui est "bête" et ne sait que rapprocher ou éloigner la MAP.
Plus le boitier est performant, plus il pourra commander efficacement l'objectif.

Il y a un schéma ici dans Electronic mount.