je sais pas si c'est ce que tu cherches mais j'ai trouvé ça sur le site canon :

Multiplicateur est l'appellation Canon pour un multiplicateur de focale. Ces accessoires hautes performances multiplient la longueur de focale réelle de l'objectif par 1,4 ou par 2. Par exemple, un objectif 200 mm associé à un multiplicateur 1,4x dispose d'une longueur de focale réelle de 280 mm et de 400 mm avec un multiplicateur 2x. Les multiplicateurs sont compatibles uniquement avec certains objectifs EF, dont EF 70-200 mm f/2,8L USM, EF 70-200 mm f/2,8L IS USM, EF 70-200 mm f/4L, EF 100-400 mm f/4,5-5,6L USM, EF 400 mm f/4 DO IS USM et les objectifs Série L à longueur fixe de 135 mm ou plus.
source : Canon Multiplicateurs - Objectifs EF - Canon France