Si tu cherches une utilisation axée portrait, le 50mm f/1.8 est une affaire en or! Tu peux aussi l'utiliser pour des scènes de vie, ou même en street photo en fermant davantage. CElà dit, le 50mm, notamment sur APSC, reste très axé portrait.
Si tu cherches un objectif plus polyvalent en focale fixe, je ne peux que te conseiller le 35mm f/2, au prix tout aussi intéressant, même si un peu plus cher. C'est la focale ultime polyvalente pour moi, reportage, scènes familiales, portrait (moins serré certes, mais tout aussi intéressant)... Il pique à pleine ouverture, léger, discret, passe partout... Je conseille!