Le nouveau Sigma 50mm 1.4 est bien mieux au niveau optique que le Canon 1.4 et même que le Canon 1.2 L. Il suffit de regarder les tests de dpreview ou photozone.de.

Après, il y a toujours un risque de problème de MAP avec les objos Sigma, quoique le problème semble être de gravité différente sur différents boitiers. Le 50D est une inconnue de ce point de vue pour moi.

Personellement, si tu veux un cailloux lumineux, je te suggère un Sigma 30mm f 1.4 (mieux en basse lumière et moins cher) ou un Canon 28mm f 1.8 (FF compatible et pas de risque de problème de MAP) ça fait une distance de travail beaucoup plus utilse en intérieur. J'imagine que c'est pour cela que tu as besoin de plus de lumière.