Salut,

Je trouve aussi que le 50 f/1.2 est terrible sur 5DII, un superbe couple! Le rendu est très agrèable, la construction tiptop et la prise en mains est vraiment chouette, quoique, je le trouve un tout petit peu court (en taille).
Je n'ai pas remarqué de soucis de focus sur mon exemplaire, pourtant je l'utilise beaucoup entre 1.2 et 1.8.
J'ai longtemps hésité avec le 35 f/1.4, mais une bonne occase s'est présentée et je l'ai acheté, je ne le regrette pas du tout!

Le mieux est d'aller le tester en magasins pour te faire une idée..