Pour le fantome, je pencherais également pour le filtre. Cela me rappelle quelques fils sur ce sujet : Filtre UV c'est uniquement pour protéger du sable, embruns... la protection usuel étant faite par le pare-soleil. Cela est effectivement génant.

Pour les étoiles, effectivement une petite ouverture F10 et surtout F20 augmente le phénomène. Mais, je trouve cela plutôt esthétique. Cokin a d'ailleurs toute une série de filtre avec ce genre d'effets je trouve cela sympa si on n'en abuses pas car à la longue cela lasse un peu. Ici, l'effet involontaire est très discret et assez réussi je trouve. Peut-être est-ce due au filtre ou accentuée par celui-ci ? Mais en général c'est la conception interne de l'objectif (lentilles, traitement anit-reflet..) face à une lumière ponctuelle qui provoque ce genre d'effets.

A refaire des tests sans UV mais surtout à reserver l'UV au cas où cela le demande réellement.