50 ou 85 tout dépends ta façon de travailler et de prendre des photos.
Je me sers essentiellement du 50/1.4 pour les conditions en faible lumière (intérieur ou soirée) alors que je me sers du 100/2.0 pour les portraits quelques soit la lumière.
Mais cela correspond à ma pratique A toi de trouver la tienne.
DAns tout les cas les deux objos sont excellents (enfin 3 si on y rajoute le 100)