Effectivement certains objectifs Canon sont discontinués, bien que par contre je ne sois pas certain que ça soit lié à un nombre d'années...

Pour ce qui du 400 f/2.8 effectivement il fait partie de ceux qui ne sont plus réparables par Canon et en + la MAP manuelle n'est pas possible

Il reste par contre des réparateurs indépendants qui sont parfois capable d'intervenir. Je n'ai pas sous la main d'adresses, mais en lançant une recherche avec "reparateur independant" sur eos tu devrais trouver quelques pistes.