euh ton lien dit que c'est sensiblement egal (cf le dessin)
Si tu recadres sur ton 5DII en version APSC d'une focale de 480, et que tu prend la meme chose depuis un 30D avec un 300mm tu aura la meme chose.
Il faut comparer par rapport a la densite de pixels aussi