300 F/4+TC1.4=420 F/5.6 mais avec une PDC et bokeh de 420 F/4 ?

[gidup]

L'ouverture : c'est des maths.

ouverture (ou rapport f/d) = L focale obj en mm / diamètre obj en mm

On peut conclure théoriquement qu'une optique fixe aura exactement les mêmes propriétés optiques qu'un montage fixe + TC équivalent en focale et diamètre, bokeh compris donc.

Nombre de longues focales sont d'ailleurs pour des raisons basiquement économiques construites sur ce principe, le groupe avant d'un 400 f5.6 peut-être parfois exactement celui utilisé pour son son petit frêre 200 f2.8 où l'on a recalculé pour l'occasion une formule optique arrière contenant une lentille de barlow ou doubleur de focale... Mais c'est calculé exactement pour donner le meilleur résultat à partir de ce groupe de 200mm et de 71,5mm de diamètre.
Le TC lui, n'est qu'un "complément" fait pour être monté occasionnellement sur un objo et donc évidemment pas prévu pour fonctionner idéalement sauf qulques rares exceptions (300 ou 400 f2.8 is L par ex.)

Le bokeh est déterminé par ces 2 paramètres MAIS aussi et surtout par la taille du capteur utilisé ET comme l'a souligné atropos : la finesse de la résolution car :

- le capteur s'il est petit (APSC) couvrira un champ moins large qu'un plus grand (FF) AVEC UN MEME OBJECTIF, cqfd...
L'écart visible entre les zones hors map et la map parfaite sera ainsi moins important sur un APSC que sur un FF car moins d'éloignement entre centre et bords sur apsc. La profondeur de champ visible : plus faible entre ces zônes... Et donc le bokeh : moins joli car moins prononcé.
(Mais aussi moins de vignettage et d'aberrations chromatiques au passage, celles-ci étant critiques sur les bords à grandes ouverture... On ne peut tout avoir)

- le pouvoir séparateur (détail le plus petit perceptible) est théoriquement identique sur un objo + TC que sur une focale fixe MAIS malgré tout différent, voir trés différent ! Et surtout moins bon, puisque l'image finale avec objo + TC est entaché d'aberrations supplémentaires causées par des ajouts de verre et lentilles multiplicatrices non étudiés spécifiquement pour l'objectif utilisé
Cela affectera inévitablement le rendu du bookeh puisque là encore l'écart entre zônes nettes et floues semblera moins important...
Encore que dans certains cas le couple TC + objo puisse générer beaucoup de courbure de champ en bord d'image, améliorant ici le bokeh si tant est que l'image reste parfaitement nette au centre et que le sujet y soit placé précisément...

Tout cela peut ne pas sauter aux yeux car ne vaut que pour une taille de capteur et de format d'image final identique observés à une distance identique. Ce qui n'est pas le cas généralement sauf dans une expo.

La perception des individus doit aussi entrer en considération.
Certaines personnes sont déstabilisées par une image dont une seule zône est nette, il arrive quelle soit jugée floue dans son ensemble...
Outre les maths, il y a forcément du subjectif dans l'appréciation du bokeh et de son rendu final ou de son utilité.


J'allais oublier que la forme des lames du diaphragme joue aussi un rôle important !

Si le "trou" de lumière provoqué par celui-ci est parfaitement circulaire (135 f2 et 200 f4 is L, 600 f4 is L... il me semble, utilisants un nombre supérieur à l'accoutumée de lames de diaph et de forme courbe) le flou résultant est géométriquement circulaire et donc parfaitement flou "de tous les cotés"...
Alors qu'un diaphragme formé par 6 ou 8 lames droites provoque un "trou" hexagonal ou octogonal, le flou obtenu contient six ou 8 angles (bien visibles sur les sources de lumière ponctuelles défocalisées, étoiles, réverbères au loin ou reflet de soleil étroit). Le flou général résultant suit les formes du diaphragme et s'il est anguleux, n'est généralement pas pas trés esthétique, il paraît moins flou en fait.
Encore une question d'appréciation et de gouts, mais d'importance lorsqu'on aborde la question esthétique.