Salut Jérôme.

Mon 35mm f2 était mon préféré sur aps-c quand j'avais le 600d.
Pas cher, lège et un piquet de fou qui fessait oublier son coté plastique et son AF lent et bruyant.
Sur FF, je m'en sers un peu moins mais je reste encore bouche bée quand je vois son résultat.
Son successeur, le 35mm f2 usm is à l'air encore meilleur mais à plus de 700 euros, Canon abuse je trouve !
Du coup, le nouveau SIGMA 30mm f1.4 DC HSM ART peut être une bonne alternative !

Le sigma à l'air de mieux piquer au centre
Canon EF 35mm f/2 IS USM Lens Image Quality

Ou alors, garde ton 50mm et achète le bon vieux 35mm f2 sauf si tu besoins absolument de f1.4