Bonjour,
Je viens de faire un essai du logiciel gratuit Rename et pas de problème avec les Raw du 5D2 d’un ami et du 20D.
Comme je suis dans le même cas que toi, je le renomme par lot en ajoutant 20D et 50D devant dans mon cas.