Citation Envoyé par antec Voir le message
Je crois que pour les Raw, les mots clés sont enregistrés dans le fichier xmp associé à l'image.
Dans Lr ne figure que le thésaurus contenant l'ensemble des mots clés et leur hiérarchie.

Personnellement j'utilise Bridge pour les recherches par mots clés.

métadonnées, comment lire et écrire les données IPTC et EXIF
Pour info, les mots clés sont bien enregistrés directement dans le catalogue Lightroom.
Si tu as coché l'option 'fichier xmp' ils sont en complément sauvegardés dans ce fichier.