Pour les raw, c'est dans la base de données de LR, et là je n'ai jamais regardé et je ne tiens pas à planter la base.

Pour les jpg, si les mots clés sont enregistrés dedans, tu peux directement attaquer avec l'explorateur de Windows si tu es sur PC.