Je n'arrive toujours pas à voir le bandeau !!!
J'utilise la version 2.46 d'Xnview.
Pour comparer des images, je les sélectionne puis MAJ+C.
4 des photos sélectionnées s'affichent dans une fenêtre modale qui prend tout l'écran. Je peux réduire la taille de cette fenêtre mais je n'est pas d'autre accès a part : Agrandir Réduire Fermer ou Effacer l'image.

Je passe certainement à coté de quelque chose ?