Apple propose au téléchargement Aperture 3.0.3. Cette révision [3.0.3 - 69 Mo - Mac OS X 10.5 - VF], dixit Apple, améliore la stabilité générale du logiciel et résout les problèmes suivants :
- l’application d’ajustements tels que la retouche ou l’aberration chromatique ;
- la création et l’utilisation de préréglages de précision RAW ;
- la visualisation, l’ajout et la suppression de visages détectés ;
- le changement d’imprimantes cibles et de tailles de papier lors de l’impression ;
- la duplication d’albums intelligents ;
- la réparation et la reconstruction de photothèques Aperture ;
- la reconnexion de fichiers référencés ;
- l’utilisation de fichiers de parcours GPS dans Lieux ;
- la recherche de mots-clés dans la fenêtre de requêtes ou via les contrôles de mots-clés.