Un catalogue doit être "vivant", sur un DVD ça n'est donc pas possible...
Il faut forcément être sur un endroit où LR peut écrire.

Les possibilités :
- acheter un disque plus gros
- déplacer tout ou partie de ton catalogue sur un disque externe
(en ne gardant qu'un seul catalogue, LR peut très bien aller piocher des images sur différents disques).