Mais quand je veux supprimer uniquement le jpg, je n'y arrive pas, cela ne fait que le supprimer du dossier LR mais il reste bien présent sur le disque !
Ah, j'avais zappé ce détail. Je viens de faire le test (LR 4.1 sous Win7 x64), chez moi le fichier jpeg est bien supprimé du disque, il ne reste plus que le RAW. Il doit y avoir une option quelque part...