Après l'installation d'une nouvelle version (de LR4 vers LR6, par exemple), à la première ouverture du catalogue LR fait une sauvegarde de l'ancienne version puis fait la conversion dans la nouvelle version. On se retrouve donc avec 2 catalogues : un en version LR4 et un en version LR6.
Les versions de catalogue ne sont pas rétro compatibles. LR4 ne peut pas ouvrir un catalogue au format d'une version supérieure (LR 5 ou LR6). Les modifications faites sous LR6 ne seront donc pas accessible à LR4.

D'autre part, l'installation d'une nouvelle version s'est toujours faite "à coté" de l'ancienne version. Les 2 versions restent disponibles. Du moins jusqu'à présent, car avec LR 6, le répertoire d'installation sous Windows (%programmes files%\Adobe\Adobe Lightroom) ne fait plus référence à la version. S'il en est de même avec la version 7, celle-ci écrasera la version 6... (mais on n'en est pas encore là !)