Une fois que tu as les raw et les jpeg dans le même répertoire, tu re-synchronise le répertoire. Les photos apparaîtront dans ta bibliothèque en raw+jpeg, les traitements apportés devraient être conservé. Tu peux ensuite effacer les jpeg.(j'ai pas fait la manip, mais ça me paraîtrait logique comme ça...)